Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "astrological sign" in French

French translation for "astrological sign"

signe du zodiaque>
Example Sentences:
1.Her astrological sign is Pisces.
Son signe astrologique est poissons.
2.The astrological signs of the zodiac were also thought to be associated with certain humours .
Les signes astrologiques du Zodiaque ont également été associés à certaines humeurs.
3.The album's title stems from each band member's respective astrological sign (Dolenz is Pisces, Peter Tork is Aquarius, and both Nesmith and Davy Jones are Capricorn).
Le titre de l'album reprend les signes astrologiques des quatre membres du groupe : Micky Dolenz est Poissons, Peter Tork est Verseau, et Michael Nesmith et Davy Jones sont Capricorne.
4.By a process known as self-attribution, it has been shown in numerous studies that individuals with knowledge of astrology tend to describe their personalities in terms of traits compatible with their astrological signs.
De nombreuses études ont démontré que les personnes ayant des connaissances en astrologie ont tendance, par un processus appelé «auto-attribution», à décrire leur personnalité par des caractéristiques compatibles avec leur signe astrologique.
5.On top a golden sun surrounded by the Zodiac astrological signs for Aries, Taurus, Gemini and Cancer representing the months March to July to symbolize the duration of the March Revolution of 1845 that ousted General Juan José Flores.
En haut, un soleil d'or est entouré par les signes astrologiques zodiacaux du Bélier, du Taureau, des Gémeaux et du Cancer représentant les mois de mars à juillet pour symboliser la durée de la révolution de mars 1845 qui a évincé le général Juan José Flores.
6.Astrology was thought to influence one's preferences and pursuits: people born when the sun, moon, and planets were in certain astrological signs were supposed to be inclined toward secret vice or "unnatural" forms of intercourse, or to becoming pathici.
Les Romains pensaient que l'astrologie avait une influence sur les préférences des uns et des autres : les gens nés quand le soleil, la lune et les planètes étaient dans un certain signe astrologique étaient supposés avoir un penchant pour un vice secret ou pour certaines positions sexuelles non naturelles, ou étaient supposés devenir pathicï (sodomites).
7.The outer rim of the Piacenza liver is divided into 16 sections; since according to the testimony of Pliny and Cicero, the Etruscans divided the heavens into 16 astrological houses, it has been suggested that the liver is supposed to represent a model of the cosmos, and its parts should be identified as constellations or astrological signs.
Selon les témoignages de Pline l'Ancien et Cicéron, les Étrusques divisaient le ciel en 16 maisons ; il a donc été suggéré que le foie représente une maquette du cosmos, ses parties étant identifiées à des constellations ou des signes astrologiques.
8.This year of the Muslim calendar ran from 12 April 1054 to 1 April 1055, which is compatible with the appearance of the star in July 1054, as its location (admittedly rather vague), is in the astrological sign of Gemini (which, due to axial precession, covers the eastern part of the Constellation Taurus).The date of the event in 446 is harder to determine, but the reference to the level of the Nile refers to the period preceding its annual flood, which happens during the summer.
Cette année du calendrier musulman, s'étalant du 12 avril 1054 au 1er avril 1055, est compatible avec une apparition de l'astre en juillet 1054, tout comme sa localisation (certes assez vague), dans le signe astrologique des Gémeaux (qui, du fait de la précession des équinoxes, recouvre la partie orientale de la constellation du Taureau).
Similar Words:
"astrologic" French translation, "astrological" French translation, "astrological age" French translation, "astrological aspect" French translation, "astrological chart" French translation, "astrological signs" French translation, "astrological symbols" French translation, "astrological texts" French translation, "astrological transit" French translation